You don't need to do anything to upgrade -- all sites that we host support TLS versions 1.0, 1.1, and 1.2. When a browser connects to your site, it says which versions it supports, and the server will say which ones it supports, and the two will then use the most recent one that they can both handle. In general, that will mean that they'll choose 1.2, because all modern browsers -- ones released since around 2013 -- can handle that version. About 99% of the traffic to sites that we host use 1.2.
The problem that people are talking about here is that we support 1.0 and 1.1, even though they are not used for the vast majority of connections. We allow browsers to use those older versions to support people whose sites are visited by those 1% of users who are using really old browsers that don't support 1.2.
The problem with supporting older TLS versions it that a hacker who somehow got themself onto the network in between a browser and a server could potentially tinker with the network connection and trick a browser and a server that both support TLS 1.2 into thinking that they actually have to use 1.0 or 1.1; there are security flaws in those older protocol versions that could potentially allow stuff to be decrypted.
The problem with not supporting the older versions is that the small number of people with older browsers -- old smartphones, mostly -- cannot access sites that we host if we don't support 1.0 and 1.1. Right now, during the pandemic, we think that we should not block them, but once things have calmed down a bit, it might make sense to change that.